0 X 返回列表 感謝回覆 發帖

[問題討論] 請問一下文法的問題

本帖最後由 rvd158 於 2009-8-20 15:17 編輯

如果我要說門已經被關上了
要用the door is closed
還是the door was closed
感覺兩個都怪怪的

收藏 分享 評分
用The door was closed
因be動詞是過去式,故動詞close也是過去式
兩者皆可吧,但是意思不同。

the door is closed→目前的狀態

the door was closed→過去某段時間的狀態

就看你要表達的語意了
如果我正在跟人聊天~~~突然對方問我後門關了沒~~~我會說 "the door is closed"

但是如果我是跟人說之前的情況~~~我會說 "the door was closed"

如果你是在寫文章~~~那就依據你在寫的那段落的時態為準~~~~~
3# maishane
那我又有個疑問一句話裡面不是只能有一個動詞嗎
the door is closed跟the door was closed不就有兩個動詞
the door closed只有一個應該是這樣嗎
5# chinablue1314

No.  "Closed" 在這裡是形容詞.

In addition, "door is closed" and "door was closed" 像一些大大指出, 是不同意思的.  "was" - 在之前的某段時間, 門是關著的, 不代表門現在是關著的.
看完各位大大的解說後發覺這比課本上來的清楚多了
簡單的過去式be動詞能很清楚的知道用法
感謝各位大大呢
應該是說門因為不會自己關上所以要用passive
再者be動詞就像上面有人說的
是看現在的動作亦或者是過去的動作來做更改
5# chinablue1314

No.  "Closed" 在這裡是形容詞.

In addition, "door is closed" and "door was closed" 像一些大大指出, 是不同意思的.  "was" - 在之前的某段時間, 門是關著的, 不代表門現在是關著的. ...
illuminati-me 發表於 2009-8-20 11:24
如果單是用was的話而沒有其他修飾語的話
應該指的是「在某個過去的時間點」
而非過去的某段時間

I was watching TV in the living room at 7 p.m. last night, and the door was closed then.

The door was closed between 7 and 9 p.m. last night.

兩個都可以用was
不過時間段落不同
提供參考囉
用The door was closed
因be動詞是過去式,故動詞close也是過去式
lonlyworld 發表於 2009-8-19 09:33
這個closed不是動詞喔~~
這是主詞補語的位置
所以她最多只能當成是close的過去分詞
而他也不算是過去分詞
因為closed 可以是單純形容詞喔
請看朗文線上字典的解釋:
http://www.ldoceonline.com/dictionary/closed
應該是說門因為不會自己關上所以要用passive
再者be動詞就像上面有人說的
是看現在的動作亦或者是過去的動作來做更改
beanpoo 發表於 2009-8-29 08:52
單只看這個句子的話
不建議把這個句子當成被動語態來看
主要是closed有單純形容詞
要表達的是「門關上了」

而如果有「by+動作者」的介係詞片語的話
那我就支持把這個當成被動語態來看
the door is closed→目前的狀態 is

the door was closed→過去was某段時間的狀態

返回列表